Если Вы имеете в виду садовую землянику, которую все называют клубникой, то сеять семена надо немедля.
Хочу только уточнить, что крупноплодная земляника даст плоды только на второй год. Так что для балкона она вряд ли Вам подойдёт. Где зимовать?
На балконе хорошо будет расти мелкоплодная земляника. Если её посеять сейчас, то в конце июля будут ягоды.
Для посадки земляники берут очень рыхлую землю. Я, например, в садовый перемороженный перегной добавляю речной мелкий промытый песок, он самый лучший разрыхлитель. Но можно добавить и вермикулит.
При посеве земляники надо помнить, что её семена прорастают на свету. Поэтому засыпать их не надо. Лучше всего на влажный грунт насыпать снега, на снег посеять и разровнять семена. Их будет отлично видно! Иголочкой можно равномерно распределить их. Когда снег будет таять, то он постепенно заглубит семена в почву, но немного, как раз настолько, чтобы они были и влажными, и до них доходил свет.
Плошку с посевом надо сразу поставить в светлое тёплое место 25 градусов примерно. На 15-30 день появятся всходы. Но нужна будет пикировка при развёртывании 2 настоящих листьев. Пикировать можно сразу в балконные горшки, а можно временно посадить пореже сеянцы, чтобы им хватало света на развитие. А на постоянное место уже высадить в конце апреля. В это время на застекленном балконе уже тепло. Если Вы новичок в деле выращивания земляники из семян, то лучше получить инструкцию из сети. Как посеять семена садовой земляники на рассаду можно почитать тут.