Если ваш вопрос не несет никакой провокации, то на него можно ответить так.
Памятник Богдану Хмельницкому можно считать условно советским. Так решила история, что почти полную независимость Украина получила именно при советской власти (а также воссоединение всех своих исторических земель).
Советские историки почему-то решили, что основная ЗАСЛУГА Хмельницкого в том, что он воссоединил Украину с Россией, и эта мысль АКТИВНО культивировалась в советскую эпоху. Памятники Хмельницкого стояли во всех без исключения городах Украины. Улицы многих городов в СССР были названы его именем.
На самом деле основная заслуга Хмельницкого в том, что он освободил Украину от поляков. На момент середины 17-го столетия Украина была ПОЛЬСКИМ государством. Поляки здесь хозяйничали почти 200 лет (а это срок очень немалый для процесса этнического перерождения нации). Многие (или даже все) украинские дворяне (князья) приняли присягу польскому королю, ополячились и окатоличились.
Кстати, и сам Хмельницкий имел польские корни.
Но уже так получилось, что беспредел польских шляхтичей на украинских землях перешел все границы допустимого и возможного. Это и стало главной причиной восстания под предводительством Хмельницкого. Три года шла война и в конечном итоге Хмельницкий создал новую украинскую державу с собой во главе.
Вот это и стало причиной того, что современные историки считают его одним из главных творцов государственности на Украине в далеком прошлом.
Держава была создана, но очень слабая в военном, политическом и экономическом смысле... Но, как бы там ни было, это главное достижение приписывают Хмельницкому, и за это ему оставили его памятники.