Фрау Меркель явно перетрудилась на фронте борьбы с мировой российской экспансией. Не она одна. Оттого в публичных выступлениях так участились всевозможные "оговорки". Так в недавнем выступлении на тему глобального потепления, фрау Канцлер, физик по образованию, измерила температуру не в градусах, а в процентах и говорила вместо киловатт-часов о килокалориях.
Её можно было бы понять, если бы она была семнадцатилетней влюблённой девочкой.
Можно оговориться и исправиться, но мне непонятно, как можно было оговориться во фразе
"Семитизм - это наш государственный долг", что ли?
Что касается Яценюка, то в его интерьвью никаких оговорок не было. Выступая на украинском языке он чётко вставил в него английское слово "инвейжн" ("вторжение, как на Украину, так и в Германию")
Последующие его оправдание, о том, что "имел ввиду" то-то и то-то, просто смехотворны. Весь мир слышал одно слово, но должен понимать, что украинский лидер имел в виду в своём уме под выражением "вторжение на Украину и в Германию" "оккупацию Украины, Польши, Венгрии, Чехословакии, Восточной Германии и стран Прибалтики". То есть Яценюк только ещё больше усугубил и расширил "советское вторжение".
Похоже, если этого товарища вовремя не остановить, он далеко зайдёт.