Поэт Александр Кочетков написал в 1932 году стихотворение "Баллада о прокуренном вагоне",впервые опубликованное в 1966 году и которое ,после выхода фильма "Ирония судьбы, или С легким паром" ,стало очень популярно в СССР и на постсоветском пространстве,которое чаще называют "С любимыми не расставайтесь".История написания этого стихотворения.
Эти стихи из цикла "Любовь хулигана" принадлежат русскому поэту Сергею Есенину.
Посвящены они актрисе Московского камерного театра Августе Миклашевской которой Есенин встретился в августе 1923 года, вскоре после возвращения из-за границы,куда он ездил в свадебное путешествие с с Айседорой Дункан, брак у них после поездки практически сразу распался и поэт находил себе утешение в вине и стихах.
Дальнейшие взаимоотношения поэта и Миклашевской так и не получили продолжения,через год он ушел из жизни,но этот год, наверное ,был у Есенина самым счастливым. Августа Миклашевская умерла в 86-летнем возрасте.
На поэтических сайтах автором стихотворения, начинающегося словами: "Мне снился сон под звездной рябью..." названа советская поэтесса Ирина Снегова, очень популярная в 1960-х годах. О ней известно очень немного. Родилась Ирина Снегова в 1922-м году в Курске, а умерла в Москве в 1975-м году в возрасте 53-х лет. Большую часть жизни поэтесса работала переводчиком, писала стихи в жанре "женская лирика". В 60-х годах в Советском Союзе вышло несколько сборников её стихотворений, которые почти сразу же разошлись на цитаты. Одно из стихотворений Ирины Снеговой под названием "Нежность", поэт Евгений Евтушенко включил в составленную им Антологию русской поэзии 20-го века.
Смею надеяться, что да. Плагиат - это то, что тщательно скрывается. Аллюзия - это то, что наоборот старается вызвать прямые ассоциации у читателя, используя или общеизвестные исторические факты или легко узнаваемые тексты, названия, возможно, сюжеты, возможно, звуковые ассоциации. Часто - переделки с юмором. Вообще, аллюзия переводится и как шутка, и как намёк. И вообще, задача аллюзии, по-моему, узнаваемость. А, с юридической точки зрения, в России, насколько я знаю, ещё нет чёткого понятия плагиата.
Автора известного произведения "Над пропастью во ржи", а также многих других книг (с полным списком произведений, написанных писателем Сэлинджером, возможно ознакомиться в Википедии) звали Джером Дэвид.