Question

Откуда фраза "Царь персидский грозный Кир в бегстве свой порвал мундир"?

Попадалась она мне в речи какого-то литературного персонажа, но сразу было понятно - это к чему-то другому отсылка...

Answer 1

"Царь персидский грозный Кир, грозный Кир, грозный Кир в бегстве свой порвал мундир, свой мундир, да!"

"Расскажите наудачу нам по алгебре задачу: сколько ведер из бассейна можно выкачать портвейна? И в конце какого века был основан город Мекка, и какие папиросы курил Фридрих Барбаросса?!"

"Укрощал,да-да, бег конский, да-да, бег конский, да-да, бег конский сам Александр Македонский - коня назвал он Буцефал".Это из стишков дореволюционной пьесы "Иванов Павел", которые на то время были популярны. Ранее в истории был такой царь,который завоевал Вавилон и многое другое и думал что у него всегда будет удача. Но видно, изменила великому завоевателю его счастливая звезда. Кир проиграл сражение возле реки Сырдарья царице массагетов – Томирис. По легенде, в тех боях погиб и ее сын. И тогда, в отместку за эту смерть, царица приказала бросить отрубленную голову Кира в бурдюк, наполненный кровью, чтобы он, наконец, утолил свою ненасытную жажду крови.

Answer 2

Фраза эта - из дореволюционной пьесы *что-то вроде оперетты* - "Иванов Павел". Авторы - В.Р.Раппапорт и С.Надеждин.

Пьеса эта была о школьной жизни. Кажется, это была единственная пьеса в то время на эту тему.

Премьера этой пьесы состоялась в 1915 году. И успенх ее был совершенно оглушительным.

А вам, по-видимому, фраза эта знакома из книги "Кортик".

В той сцене, где Вовка Баранов по прозвищу Бяшка цитировал "Пророка", там же Шура выбирал пьесу для постановки. И произнес именно эти слова про Кира) кстати, он там и пьесу называл. И назвал ее избитой и мещанской))