С образованием украинской государственности появилась и такая нация - украинцы. Она включает в себя всех жителей, проживающих на данной территории, русских, евреев, армян, татар, венгров, поляков и других.
"Украинцы по крови" появились немного раньше, чем украинцы, как государственная нация. Так стали называть жителей Западной части современной Украины, "руських" по происхождению, но граждан Австро-Венгерской империи. Часть приняла на себя это название - украинцы, часть осталась "руськими" или русинами. Добавлю, что гордость украинской культуры - Тарас Шевченко НИ РАЗУ в жизни нигде не упомянул такое слово - украинцы.
Современные русские украинцы - тоже не однородная масса. По-разному складывалась их личная судьба и судьба их предков. Освоением земель Малороссии и Новороссии, перешедшим к России занимались сербы и хорваты, болгары и армяне, а также переселенцы из Центральной России. С развитием добычи угля и руд, появлялось всё больше мастеровых людей из России. Революция и Советская Украина тоже внесли свои коррективы. СССР был единой страной, а индустриализация и "стройки века" способствовали миграции населения со всего Советского Союза и смешиванию его.
Война оставила неизгладимы шрамы на территории Украины и опять же весь Советских Союз восстанавливал и отстраивал УССР. Это были узбеки и татары, грузины и латыши, чуваши и мордва. Всех не перечислить. Понятно, что языком общения был русский язык, понятно, что оставшиеся на постоянное проживание строители общались между собой, а потом и в семьях, особенно в смешанных, на русском. Но самое главное в том, что в основном это были горожане. Этот факт в который раз провёл некоторую черту между сельским и городским населением. Селяне издревле говорили на диалекте, доставшимся им от польско-литовских панов, а горожане так же издавна говорили на русском наречии, лишь немногим отличающимся от русского языка.
Такое вот двуязычие.
По своему опыту, по знакомству с украинцами ( в основном с украинками) скажу, что они особо не заморачивались. Правда всё это были горожанки. Свои национальности определяли не по языку (а все говорили на русском даже в семьях), а по фамилиям. Если фамилия оканчивается на -О, значит, украинка. Если -ОВА, то извините, я - русская.
Так было до самостийности и незалежности.
А сейчас, как я неоднократно уже читал и слышал, на Украине родители ещё русские, а дети уже украинцы. И язык тут не имеет никакого значения. Там сейчас "украинский дух, там Украиной пахнет".