Конечно, Барак ибн-Хуссейн Обама - личность крайне мутная. Рожден вне брака, мама будущего Барака, хоть и еврейка по крови, почему-то западала на цветных мужчин. Предполагаемый папа Барака был из Кении (хотя злые языки утверждают, как в том анекдоте, "много их было, всех не упомнишь, да и пьяная была"). Где родился - непонятно, не факт что 4 августа. Детство прошло в Индонезии в семье отчима-индонезийца. После окончания университета Барак оказывал юридические услуги неграм-бомжам в Детройте. Непонятно, какого он вероисповедания - то ли иудей, то ли мусульманин, то ли христианин. На словах христианин, но присягать на Библии почему-то отказался... В общем сложно связать жизнь этого персонажа с Америкой и американским народом. Не исключаю, что его специально поставили на этот пост, чтобы показать американцам, что может натворить "обезьяна с гранатой", особенно ядерной.
Продолжение темы можно почитать здесь.
Лет тридцать назад рассказывали такой анекдот - Американский журналист задает вопрос советскому журналисту: у нас свобода вот к примеру я могу выйти к Белому дому и крикнуть что наш президент нарушает законы, а как у вас ? На что советский журналист отвечает: у нас тоже свобода, я могу выйти на Красную площадь и крикнуть что ваш президент нарушает законы ! Видимо здесь вопросы о своем президенте приносят меньше пользы чем вопросы об американском.
Американцы сказали, что Обама кактус. А весь мир за ними подхватил эти слова. Разница лишь в том, что мышление американцев отличается, например, от нашего. Это среднестастический россиянин считает чем-то вроде прикола сравнение президента с кактусом. Американцы, называя своего президента катусом, не прикалывались. Они имели в виду, что Обама колюч, как катус, защищая интересы США и свои политические взгляды.
В русском варианте выражение "Обама - кактус" могло бы звучать "Обама, как ёжик выпустил иголки". Примерно где-то так...
Как правило, из большой политики или уходят по состоянию здоровья, или кого-то выносят - импичментом или из-за смерти физической. А Барак Обама - это закоренелый политик. Два срока быть президентом - это много. И уходить он не собирается. Он по-прежнему состоит в своей демократической партии. И по-прежнему является оппонентом Дональда Трампа. Тут и партийное противостояние, и личное, человеческое.
Барак Обама.
**
Вернуться можно туда, откуда ушел / уехал / покинул и так далее. А Барак Обама ушел только с президентского поста. Из страны он не уехал, из демократической партии не ушел. Он политик. Более того, открытым текстом говорил, что если бы была возможность баллотироваться, то он выиграл бы у Дональда Трампа. Так что мы еще можем стать свидетелями того, как Обама вернется в президентское кресло.
Я думаю у власти будет республиканец, конечно если там не разгорится скандал с третим кандидатом, который сейчас республиканец и хочет кинуть партию и выдвинуться сам, он достаточно популярный и может подорвать авторитет кандидатов от республиканцев. В любом случае, будет хуже, чем есть сейчас. Вряд ли демократы, после того что сделал Обама, смогут пройти. Слишком красный он был, не нравится это местным жителям.