А я вот нашла такую интересную версию, не знаю, насколько этому можно верить.
Якобы Лесину, как человеку, много знающему о российской власти и имеющему активы, недвижимость и родственников в США, американские спецслужбы предложили с ними сотрудничать. Лесин согласился тайно встретиться с сотрудниками спецслужб. Потому и оказался в дешёвом отеле без документов.
А вот что случилось дальше - непонятно. Возможно, Лесин отказался стучать и его устранили, возможно согласился, и тогда его смерть - инсценировка в рамках программы защиты свидетелей. Есть и третий вариант, на мой взгляд самый маловероятный: это наши спецслужбы, зная, что Лесин поехал сдавать, всё, что знает, не дали ему это сделать.
Подробно про это тут - ссылка.
Вообще, конечно, не хочется во все эти конспирологические версии верить, лучше было бы, если б бывший чиновник просто умер своей смертью.
А похоронили его в США потому, что у него там живут дети, либо исходя опять же из конспирологических версий, чтобы в Москве не смогли по ДНК проверить, Лесин ли это на самом деле.