Это результат презанятного процесса под названием "мимикрия", когда авторы очередного элемента делали посыл к предыдущему, а в результате путаница и каша у всех.
В первом случае во времена гражданской войны, ее использовали белогвардейцы они наследовали и внешний вид и название той, которую учредила Екатерина 2.
В 1941 году РККА использовала эту ленту но дала ей другое название "Гвардейская"
В 1943 году лента используется на Ордене Славы, наследует внешний вид гвардейской/георгиевской, но уже такой не называется, но ссылка, я думаю, уже идет на георгиевскую, хотя вслух это не озвучивалось.
Позже в 1944 году этот символ примерил на себя «Союз борьбы против большевизма», они использовали эту ленту на рукавах высших чинов, в данном случае наследовали внешний вид.
Следующий раз эта лента используется в медали "За победу над Германией"
Потом лента появляется в различных Российских медалях, как в начале 90ых так и позже.
В 2005 году появляется акция "Георгиевская ленточка". Авторы озвучивают, что наследуют символ "гвардейской" ленты и ленты Ордена Славы, но называют эту акцию "Георгиевская ленточка", видать хотелось сделать символ более значимым.
В 2008 это в РФ появляется военная награда "Георгиевский крест", здесь полное наследования и внешнего вида и названия, примечательно что тот факт, что первыми награжденными этой наградой, были военнослужащие за события в августе 2008 в Грузии, этот факт дискредитировал этот символ в глаз грузин и их сторонников.
В результате такой бурной истории "смешались", простите, "в кучу кони, люди..." и одевая ленту на лацкан пиджака с одним смыслом вы автоматически получаете в нагрузку ряд смыслов, о которых не догадывались.