Ваш муж судя по всему еще не обустроен, родители ваши помогли, это хорошо. Ребенок, конечно, может получить стресс от переезда в совершенно другую местность, но пока маленький, ему будет проще свыкнуться.
Но так как учебу вашему мужу уже оплачивать не нужно его родителями, то лучше чтоб он закончил и попробовал устроиться (хотя вы не написали, жили вы в вашем городе за счет родителей ваших или муж учился и работал).
Возможно муж настаивает на переезде, так как видит, что помощь идет от вашей семьи, а он ничего не может от себя внести, как иждивенец. Возможно его мужское эго от этого страдает, поэтому он хочет в свою обстановку вас перевезти.
Также он плохого от своих родных может и не помнить (постарался забыть, простить), ему же там комфортнее, под крылышком родителей.
Советы давать сложно. Вам самим стоит принять решение, но если вы будете апеллировать прошлым поведением его родителей, то он может только разозлиться и пойти на необдуманные либо не хорошие шаги. Найдите причины более мягкие, чтоб его хоть на время отговорить. Например - чтоб ребенок закончил садик, а в школу переедите к нему, возможно.
С его родителями постарайтесь не рвать отношения, а как-то тоже отсрочить ваш переезд. Вам там будет не комфортно, возможно вашему мужу не комфортно с вашими родными, вот он и настаивает. Ехать же в необустроенные условия я б не стала, но расходится с любимым человеком тоже не вариант. Постарайтесь внутренне успокоится, на листике можете написать все за и против, чтоб легче было реальные доводы приводить мужу.