На мудрость не могу претендовать, не нажил ещё.
Но вот первое на что "падает" вздор, так это уточнение "жена футболиста". Т.е. с женой слесаря, эта история была бы иной?
Встретиться в сети очень просто, очень просто также впитать в себя иллюзии, основанные на взаимном сексуальном притяжении. Не просто ступить на один жизненный путь с человеком и пройти его. Совсем трудно не учитывать тот факт, что тот человек, который Вас привлёк, с другим мужчиной этот жизненный путь будучи его женой пройти не в состоянии (и тут уже не важно футболист он или дядя Вася из ЖЭКа) и даже как-то порядочно с него сойти.
Т.е женщина уже в своей жизни считает допустимым будучи женой, так свою жизнь устраивать, чтобы совершать действия, которые могут привести к "полюбили друг друга", где муж не является участником этой взаимности.
Для полюбить, нужны предпосылки, действия. Образно говоря, я могу полюбить много разных женщин, если я буду с ними знакомится, с ними завязывать отношения и т.д. Могу теоретически, потому что человек я живой, но этого не происходит, потому что этих действий я не совершаю, выбрав однажды человека, с которым свой путь соединил. И единственный допустимый вариант, это вначале общий путь должен разойтись, жена перестаёт быть женой, муж мужем, и тогда человек идя уже один по своему пути позволяет себе полюбить кого-то и опять объединить свой путь с кем-то.
Нарушение этого закона жизни и является то, что мы называем все предательство. А предательство не может быть по своей сути лишь по отношению к кому-то, это отдельная способность человека. И если женщина, будучи женой встречает в сети другого мужчину (под словом "встречает" понимаются действия направленные на это) и формулирует итог этой встречи как "полюбили друг друга", то стоит понимать, что Вы уже будучи на месте этого футболиста примите эту эстафету и как только пройдёт эйфория сексуальной влюблённости и начнётся жизнь, где должна быть любовь человеческая, то подсознательно будите всегда в ожидании того, что эта женщина может в любой момент сказать и Вам "Мы встретились в соц сети, полюбили друг-друга", но Вы уже как и этот футболист не будите героем этой истории любви.
Как говорит моя жена "Хромая кобыла, быстрее подвернёт вторую ногу, нежели перестанет хромать".
В любви нет наказаний. Если Вы не знаете что делать, это вовсе не значит, что жена этого футболиста не знает что делать и что делает. Не судом же её присудили быть женой. А это говорит о том, что ощущение "наказания" женщина Вам навязывает, потому как "полюбив друг друга" женщина всегда знает что делать. "Не знаю что делать" у женщины возникает лишь тогда, когда нужно продолжить игру. Не для этого замужняя женщина в соц. сеть пошла влюбляться и влюблять, чтобы лишить себя удовольствия играть в наказание любви. И игра эта будет длиться долго, пока ей она не наскучит. Но Вы можете завершить её раньше, чтобы не наказываться дольше. Примите конкретные меры. Поезжайте к ней или дайте ей понять что сами собираетесь решить это вопрос и воссоединится с ней, ну коли уж "полюбили друг друга", поставив в известность мужа футболиста. Только вот предполагаю что жене то футболиста это меньше всего надо и варианта два. Либо после ваших движений в её сторону (не на странице соц.сети, а в реальной жизни), её след простынет, потому что соц. сеть, соц сетью, а муж мужем. В зависимости от степени запущенности может продолжать игру и в таких условиях, но будет давить на всякого рода сложности, препятствуя Вашим действиям встретиться с ней и с мужем и разрубить этот треугольник. Ну а второй вариант, смотрите первую часть моего ответа.
"Полюбили" с чужой женой это всегда яд. Даже если он медленно впрыскивается и кажется приятным, кружит голову и повергает в эйфорию, но чем дольше он действует на мужчину, тем вероятнее в дальнейшем гангрена.