Ассоциативно при размышлении над ответом у меня всплыла в памяти старинная книжка мадам де Лафайет. Ну по крайней мере ей приписывали авторство. Книга называлась "Принцесса Клевская". Я читала ее в подростковом возрасте и плохо помню тонкости сюжета. Но мой отец, который был психологом, дал свою рецензию книге о принцессе. Суть сюжета вкратце такая. Принцесса влюблена в двоюродного брата короля. Весь роман посвящен их несчастной любви. Они тайно встречаются и вся их любовь проникнута безысходностью, т.к. высокие фамилии женятся только по высочайшему повелению. Да там кто-то еще был третьим в этом треугольнике. Суть не в этом. Принцесса Клевская ушла в монастырь и точка на этом всей любви. Мой отец тогда сказал, что она просто поняла, что все те красивые романтические отношения и все, что герои себе навоображали, довольно далеко от реальных будней. И чтоб не портить впечатление никаким будущим, принцесса ушла из него.
Что-то похожее видится мне и в фильме "Чтец".
Человек, находясь в тюрьме, живет светлыми воспоминаниями, а какие-то моменты настоящего и будущего украшает иллюзиями. Иначе в тюрьме не сохранить душевного здоровья. Ханна создала себе свой какой-то мир, находясь уже в тюрьме, сотканный из воспоминаний о ее любовном романе и присланных книг и вообще отношения Михаэля к ней. Это поддерживало ее. Но вот когода ей надо было уже выходить на свободу, она вдруг осознала, что весь созданный ею мир внутри ее души может в один миг рухнуть. Что все в реальности может быть не так. Этот мир и был жизнью Ханны в последние годы. Он же и был ей дороже будущего. Ханна просто не захотела от него отказаться. Потому что какого-то другого смысла жизни она для себя так и не нашла. Мне кажется, что финал настолько закономерен, что другой представить невозможно. Он мог бы случиться лишь в одном случае. Если за последние годы что-то вдруг стало для Ханны дороже ее мира, созданного из книг Михаэля. Иногда бывает достаточно просто полюбить щенка. Известны случаи, когда пожилые люди старались прожить как можно дольше, чтобы не оставлять своего четвероногого друга на улице. Ничего такого в жизни Ханны нет.
Мне кажется, что это более простой и человеческий мотив гибели Ханны. Если б Ханна осознала всю тяжесть своего преступления в Освенциме и так сказать повесилась под тяжестью вины, то ей это надо было сделать несколько раньше, чем в последний день перед выходом на волю. Незачем было так долго дожидаться и нечего. Это действительно мое личное мнение. Не более того.