По-моему Сергей Николаевич (автор) своими комментариями-поясне<wbr />ниями к вопросу и приложенными фотографиями уже дает ответ (примерно на 75%). Попробую дополнить его своим ответом.
Я хожу к могилам своих родственников, стараюсь ходит (увы иные лежат далеко и не каждый год туда поедешь).
Зачем я это делаю. По молодости я ходил на кладбище потому, что все так делали, теперь же хожу для себя. То есть для своей души. После посещения могил родных у меня остается какое-то успокоение, ведь в будни, то есть в остальные дни мы часто вспоминаем про ушедших мимоходом что-ли. А во время посещения погостов есть время посидеть, почувствовать бренность этой жизни. Даже начинаешь привыкать к мысли, что все мы окажемся тут и думаю боязнь смерти от этого становится меньше. А это хорошо для человека, все время бояться умереть - это уже означает умирать. В общем жизнь, течение жизни после таких посещений становится спокойнее, многие проблемы становятся такими мелкими, что сбрасывается большой груз с плеч.
Теперь по другим вопросам. У нас, у мусульман, посещение кладбища не обязательно, тем более никто там не распивает, не кушает, не оставляет деньги и даже искусственные цветы и венки не в моде. Стараются не ставит фото на памятник. Все должно быть скромно, ведь это не радость или состязание у кого могилка лучше. Поэтому не поощряются дорогостоящие памятники из мрамора и гранита, кованые ограды из металла, в общем менталитет такой.
Я не собираюсь осуждать тех, кто на погосте поминает усопших рюмкой на Красную Горку, пусть. Это их право. Ведь и это наверное для души.
Про традиции не могу ничего сказать, по-моему люди поминали умерших всегда, иногда это дело возводилось до уровня государственного культа (египетские пирамиды, Мавзолей Ленина, усыпальницы королей), иногда люди поминали ушедших лишь на расстояние (погибшие на войне, затопленные кладбища).
Есть все-таки тяга у людей к могилам, какой-то мистический интерес и с этим ничего не поделаешь. Если и есть "ворота" в потусторонний мир, то они определенно находятся на кладбищах.