Уже отвечал на подобный вопрос. Лень искать.
Потому что avi это способ хранения аудио-видео информации, так называемый контейнер. А каким кодеком упакованы видео и звук это дело того кто этот avi создавал и DVD плеер может не знать таких кодеков.
Если Вам нужно записать фильм avi-формата, и у Вас нет программы Nero, а устанавливать этого "монстра" Вы не хотите, то можно воспользоваться небольшой, но очень удобной русифицированной программкой Burn Aware Free. Она, кстати, абсолютно бесплатна и у нее интуитивно понятный интерфейс. С ее помощью можно записать не только avi-формат, но и диски с данными, а также аудиодиски из файлов самых распространенных форматов. Но, записав фильм, помните, что не всякий dvd - плейер прочитает формат avi, поэтому рекомендуется для него писать все - таки в dvd -формате.
Лично я пользуюсь такой программой как Формат Фэктори. Это бесплатная программа, которой очень удобно пользоваться.
С помощью нее можно переводить из одного формата в другой абсолютно разные файлы. Например, картинки, документы, также аудио и видео.
Весит программа мало, устанавливается легко.
Загружайте в нее видео и переделывайте из формата mp4(это один из самых распространенных форматов видео) в avi.
Вопрос поставлен несколько некорректно. DVD - это обобщающее название формата даже не видеофайлов, а стандарта представления видеоданных, а mpeg2 - это название кодека, которым закодирован видеопоток в видеофайле.
Если вы откроете любой DVD диск в проводнике, то увидите, что он содержит кучу файлов с разными расширениями: *.ifo, *.bup, *.vob. Первые типы файлов - служебные, в них находится информация для управления воспроизведением DVD диска (управляющие команды из меню диска, информация о порядке воспроизведения видеофрагментов, звуковых дорожках и т.д.), собственно же видео - в файлах с расширением vob. Видеопоток в них действительно закодирован с помощью кодека mpeg2 (звук - чаще всего кодеком ac3).
Видеофайлы с расширением mpeg или mpg тоже существуют, но они используются как отдельные файлы, без всей сложной и определенным образом стандартизированной файловой структуры DVD диска. Закодированы они чаще всего могут быть так же, как и файлы на DVD диске (видео: mpeg2; аудио: ac3), либо другими кодеками. Для определения того, чем закодирован конкретный файл, есть хорошая, бесплатная, русскоязычная программа Mediainfo - она даст вам всю информацию о файлах мультимедиа.
Для этого нужно устройство видеозахвата (за видеомагнитофон и комп молчим, само собой ясно). Устройства эти бывают разные и называются по-разному: встроенная плата, тв-тюнер, внешнее USB-устройство и т.д. Главное - это разъёмы для видео и аудио, совместимые с видеомагнитофоном.
Второе, что нужно - это программа, позволяющая захватывать и оцифровывать. Это и Pinnacle Studio, и Corel Video Studio, и другие.
Остальное, так сказать, дело техники: подключаем, вставляем, включаем, открываем, запускаем и т.д.
