Конечно же, безусловно может и улучшит. Не зная литературы, а зная только как ходят фигуры, далеко не продвинешься. А почему? А потому что люди годами, десятилетиями и даже столетиями изучали "природу" шахматной игры. Её этапы, технику и психологию. И если один человек знаком с литературой: знает как играть эндшпиль, ладейные окончания, знает основные дебюты... и прочее. А другой при этом, этого всего НЕ знает. То первый будет выигрывать у второго всегда практически. А на то, чтобы не читая самому дойти до тонкостей.... Это конечно Можно но это НЕНУЖНО. Так как на это уйдут Годы и Силы. Которые, человек знакомый с шахматной литературой, потратит не на исправление своих ошибок и "топтание на месте", а будет вооружённый этими знаниями, идти вперёд. Я в шахматы не играю давно. Сил нет моральных. Играть если всерьёз. Но в юные года играл, когда ещё были игрушки-плейстешены вместо компьютеров. Мне например, здорово помогла Малая Дебютная энциклопедия. Потому что нельзя добиться серьёзных успехов, не зная дебюты. В них закладывается фундамент партии. Конечно надо уметь играть и миттельшпиль и эндшпиль... Но начать думаю всё же, надо хотя бы знать несколько дебютов. Допустим по паре-тройке открытых, полуоткрытых и закрытых. Всегда есть анализы партий в таких книгах и специальные обозначения. Плохой ход, неясынй, хороший, отличный итд. Приводится например дебют. До "такого-то" хода игра одинаковая. А дальше бывают различные продолжения. И о них тоже рассказывается к чему они ведут или могут привести. Приводятся примеры конкретных партий. Причём партии гроссмейстеров и чемпионов мира. Рассказывается о различных турнирах на которых эти партии были сыграны. Интересно всё это почитать. Партии рассматриваются и освещаются начиная с... наверное конца 19-го века, или чуть раньше, и по нынешнее время. Это очень интересно и любопытно. Заглянуть в историю игр. А так же, это имеет глубокий практический смысл. Безусловно, если хочется достичь каких-то успехов в шахматах, литература необходима. Да даже чтобы не "топтаться на месте". Зачем изобретать велосипед и тратить время и силы, которые в жизни, к сожалению ограничены. Всё это, уже сделали мастера и любители шахмат за прошлые десятилетия. И всё это "задокументировано", разобрано "по косточкам". Информативно и увлекательно рассказано обо всём. Конечно же шахматная литература, улучшит навыки, поможет играть более "зряче", сэкономит силы и время и поможет добиться бОльших успехов, человеку этими знаниями вооружённому, нежели человеку, с подобной литературой незнакомому.