Question

Может ли взрослый мужчина правдоподобно имитировать детский голос?

Касаемо переводов и озвучки кино ограниченным количеством чтецов (среди которых нет детей).

Возраст детей - школьный.

Вопрос в том, браться ли за изменение голоса или же нет смысла и читать "как есть" все роли своим естественным голосом.

Вопрос не о способностях которые можно развить (мол, если будешь тренироваться - то может быть и получится, такой ответ не устраивает), а о реальных возможностях натренированного голосового аппарата среднестатистического нормального человека без выдающихся вокальных способностей.

На сколько мужской фальцет может приблизиться к детскому голосу и может ли вообще, или это дохлый номер и даже задумываться об этом не нужно.

Answer 1

Такие таланты от природы. Тренируй не тренируй если от природы не можете взять высокие ноты то и детские голоса не повторите.

Вот наглядный пример кто может повторить речь ребенка: Максим Галкин. Витас

То есть пародист хороший и тот кто может петь высоко. Наверное, и младший Пресняков пару лет назад смог бы озвучить голос ребенка. Если нет голоса то обычно он грубоватый и хриплый то есть связки не растянуты такой человек и петь не может.

Я, конечно, не мужчина но могу очень высоко голос делать легко сойду за ребенка. Но долго говорить так не смогу - сам голос слабый. В жизни у меня разговорный голос постоянно разный - большой диапазон.

В зависимости от ситуации могу разговаривать и грубо и тоненько. Так что от связок все зависит.

Answer 2

Точно знаю, что такие люди есть. По крайней мере среди моих знакомых. Правда он активно общается с детьми, поэтому модуляции детских голосов ему известны и понятны. он легко их воссоздает, когда развлекает своих детей.

По природе свой голос у него мягкий, но абсолютно мужской. Правда не сказать. что сильно низкий, просто мягкий. Интонации мягкие.

Answer 3

абсолютное большинство не сможет этого сделать, но есть и исключения из общих правил. в грузинском шоу бизнесе есть два пародиста, которые делают это без труда. Голос у них подходящего тембра и не отличишь от детского.

Answer 4

Безусловно. Взрослый мужчина, вполне способен, правдоподобно имитировать детский голос. Но разумеется не всякий. Для этого нужен определенный талант. Который встречается довольно редко.

Возможно, если это поможет, то взрослые женщины, справляются с имитацией детских голосов, намного лучше мужчин. Причем как с имитацией как голосов девочек, так и с имитацией голосов мальчиков.