В известных и популярных фильмах режиссера Леонида Гайдая песни пели следующие исполнители:
В короткометражке "Самогонщики", а также в фильме "Операция "Ы" пели в кадре Никулин-Вицин-Моргун<wbr />ов. Никулин пел в кадре в фильмах "Кавказская пленница" и "Бриллиантовая рука".
В "Бриллиантовой руке" в кадре пел ещё и Миронов, а за кадром (из магнитофона) Аида Ведищева.
В фильме "12 стульев" за кадром пел Валерий Золотухин.
Песня из "Бриллиантовой руки", которую исполняет Юрий Никулин из магнитофона звучит в фильме "Иван Васильевич меняет профессию", в котором также из магнитофона звучала песня, которую Владимир Высоцкий записал специально для фильма. В этом же фильме также за кадром поют Нина Бродская, Валерий Золотухин, а также Борис Кузнецов и Лев Полосин и хор МВО (песню "Кап-кап").
В фильме "Не может быть" в кадре пели Вячеслав Невинный и Олег Даль, а за кадром - Роберт Мушкамбарян и Олег Анофриев.
В фильме "За спичками" в кадре и одновременно за кадром пели Вячеслав Невинный и Евгений Леонов дуэтом. А за кадром в начале и конце фильма звучит песня, которую, как мне кажется, исполняет Иосиф Кобзон.
В фильме "Спортлото - 82" за кадром пели Михаил Боярский, Ксения Георгиади, Иосиф Кобзон, а за своего героя пел Михаил Пуговкин.
В фильме "Опасно для жизни" за кадром пел Николай Караченцев. А в кадре (сам за себя) Георгий Вицин.
В фильме "Частный кооператив или Операция "Кооперация"" пели за кадром Алёна Герасимова, Александр Кальянов.
В фильме "На Дерибасовской хорошая погода, на Брайтон-бич опять идут дожди" за кадром пела Марина Журавлева. За кадром также пел Дмитрий Харатьян, исполнявший главную роль.
Надо сказать, что некоторые исполнители "за кадром" пели действительно за кадром, а не за актера или актрису.