Кто озвучивает Радость в мультфильме "Головоломка" на русский язык?
4 ответа:
"Головоломка" — это предполагаемый 3D-анимационный фильм студии "Pixar" (Pixar Animation Studios (Пиксар Энимэйшн Студиоз) — американская киностудия, которая работает в жанре компьютерной анимации). Премьера фильма запланирована на 18 июня 2015 года. Действие этого фильма будет развиваться в голове девочки-подростка Райли Андерсон, где "живут" её пять эмоций: Гнев, Радость, Брезгливость, Страх и Печаль, которые попытаются провести её через жизнь.
Одна из этих эмоций - Радость. Персонаж в фильме озвучивала Эми Мередит Полер — американская актриса, телережиссёр, сценарист, телепродюсер и талантливая певица.
На русском языке озвучку делала Натали — сценический псевдоним российской эстрадной певицы Натальи Рудиной.
Головоломка. Радость в этом американском мультфильме в оригинале играет Эми Полер. На русском языке, этого персонажа озвучивает известная российская эстрадная певица - Натали - Наталья Анатольевна Рудина (Миняева).
Читайте также
"Головоломка" — это анимационный фильм студии "Pixar", выход на экраны которого запланирован на июнь сего года.
Сюжет фильма таков: Райли — простая 11-ти летняя школьница. Как у каждого из людей, её поведением управляют пять основных эмоций: Радость, Печаль, Страх, Гнев и Брезгливость. Эти эмоции живут в голове Райли и посточнно помогают ей справляться с насущими проблемами, руководя всеми её поступками. До поры до времени все эмоции живут друг с другом дружно, но... В один прекрасный момент оказывается, что девочка и её родители перебираются из небольшого уютного городка в огромный шумный мегаполис. И тут началось: каждая из эмоций уверена, что именно она лучше остальных знает, что необходимо делать в этой непростой ситуации. Именно поэтому в голове у девочки наступает полная чехарда. Чтобы помочь наладить жизнь в этом большом городе, освоиться в новой школе и подружиться с новыми одноклассниками, всем эмоциям Райли необходимо вновь научиться работать сообща друг с другом.
Одна из этих эмоций - Страх. В фильме персонаж Страх озвучивал Уильям "Билл" Хейдер — американский актёр, комедиант, продюсер и сценарист.
Озвучивать персонаж "Страх" на русском будет Владимир Епифанцев — российский актёр театра и кино, режиссёр, а также телеведущий и клипмейкер.
В американском мультипликационном фильме "Головоломка" Мистера Андерсона на русский язык озвучивает российский актер дубляжа и озвучивания Денис Некрасов ( 1969 года рождения ). Озвучивает мультфильмы, художественные фильмы, компьютерные игры. Со всеми работами актера можно ознакомится здесь.
Головоломка. Этот новый американский анимационный фильм, недавно появился на больших экранах в России. Его интересная особенность заключается в том, что персонажи носят имена различных человеческих эмоций. Так, Гнев в оригинале озвучивает Льюс Блэк, а на русском языке, известный актёр и ведущий - Дмитрий Владимирович Нагиев.
