Сам из Харькова, как отличить россиянина от харьковчанина на улицах города не скажет вам никто - Харьков почти стопроцентно русскоговорящий город и отличить харьковчанина от россиянина который проделал тридцатикилометровый путь в Харьков из РФ (мне от дома до РФ 27 км) - совершенно невозможно.
Конечно не стоит надевать в Харькове футболку например с портретом президента РФ, это будет расценено как провокация многими и вне зависимости от того россиянин надел такую футболку или украинец (да кто угодно) неприятности и разговор на повышенных тонах (как минимум) такому человеку обеспечен.
Футболка с флагом РФ уже такого неприятия не вызовет точно, хотя лично я бы не нарывался лишний раз - если у человека цели такой нет, специально спровоцировать.
Так же российский флаг на лобовом стекле машины может стоить лобового стекла но совершенно не обязательно, может и пронести.
Российские номера машин воспринимаются совершенно спокойно и по Харькову таких номеров катается предостаточно.
В общем, если вы в Харькове не демонстрируете публично свой антиукраинский настрой (коли такой есть у вас) - вам ничего не угрожает.
Если вы не обозначите сами, что вы россиянин, вас попросту никто не отличит от украинца харьковчанина.
Опять же, если окружающие в курсе, что вы из РФ, это никакого значения иметь не будет до тех пор, пока вы не начнёте политическую агитацию пророссийскую или антиукраинскую.
В Харькове много русских этнических, да и россиян, подозреваю, достаточно - только внешне или по разговору отличить их совершенно невозможно, да и цели такой ни у кого не стоит.