В качестве эпитетов к слову "удовольствие" подойдут следующие:
мимолетное удовольствие, яркое,
сомнительное, быстротечное,
истинное, подлинное,
обманчивое, ложное,
легкомысленное, суетное,
преходящее, продолжительное,
невинное, примитивное,
эгоистичное, беспечное,
земное, эстетическое,
душевное, духовное,
порочное, сомнительное,
невыразимое, невероятное,
всепоглощающее, огромное,
захватывающее, тщеславное,
глупое, дешевое,
незначительное, маленькое,
сердечное, тихое,
простое, дорогое, любимое,
наибольшее, настоящее.
Кататься на горных лыжах - неописуемое удовольствие.
Я получаю наибольшее удовольствие, читая вечерами книги перед камином.
Когда просматриваю альбом с изображением полотен великих художников, получаю настоящее эстетическое удовольствие.
Мимолетное удовольствие привело к серьезным последствиям.