Рафаэль Морген (Raffaello Sanzio Morghen) - итальянский гравер предположительно немецкого происхождения, живший во второй половине XVIII - первой трети XIX вв. С трудом удалось найти его портрет, потому что
а гравёр, видимо, без собственного портрета.
Кстати, по-русски фамилия "Морген" должна склоняться так же, как Иванов или Петров, но это уже на совести процитированного первоисточника.
Что значит sculpsit? Это не имя собственное, это глагол sculpō в форме третьего лица единственного числа времени perfect active indicative (совершенное прошедшее в активном залоге). В переводе на русский в данном контексте означает "выгравиловал", "вырезал".
Далеко не каждый художник был гравёром (и наоборот). Художник изображал нечто на листе бумаги, а вот перенести изображение на дерево или медь должен был гравёр. На таких результатах коллективного творчества всегда стояли обе фамилии: художника с пометкой "del." (от delineavit - "наметил", "сделал эскиз") и гравёра с пометкой "sc." или "sculp." (от sculpsit).
Соль данной шутки заключается в том, что слово sculpsit находилось практически на всех гравюрах, то есть встречалось на каждом шагу, но необразованные люди, не знавшие латынь, принимали его за имя гравёра.
Это напоминает то, записал В. В. Вересаев (писатель и врач) в записной книжке. Речь шла о не очень образованном человеке, которому попалась в руки собственная история болезни. Он очень обрадовался и сказал: "Теперь я точно знаю, как называется моя болезнь - диагнóз!"
