Юридического закона "О корректной степени вмешательства незнакомых лиц в личную жизнь человека" пока нет. Есть только соответствующие законы моральные. Они исполняются только теми людьми, у которых нет поломок ни в душе, ни в сознании.
Юридическая ответственность же, теоретически и реже - практически, наступает по законам с другими названиями; и не только по факту преступных замыслов и по их результатам, но и уже по факту вмешательства (то есть незаконного получения информации о личной жизни).
Посмотрите описание соответствующих статей ГК РФ.
Незыблемость неприкосновенности частной (личной) жизни формируется и гарантируется, в частности, в самом обобщённом виде и Конституцией РФ (её 23-я статья).
_
В Подробностях к вопросу Вы описывается типичнейшие ситуации, когда человек с удивлением обнаруживает, что о нём, оказывается, знают практически всё. Он вдруг получает от Кого-то странные письма, принимает подозрительные звонки, его куда-то приглашают, что-то предлагают, к чему-то принуждают, в чём-то обвиняют, играют на всех его струнах. Открывая дверь, мы ещё не знаем, кто за нею стоит: риелтор, коллектор или сектант.
Где, кому и когда была продана та или иная база данных, узнать практически невозможно, к сожалению. Не ники же и аватарки наши из интернет-форумов и соцсетей были использованы, в конце концов. Если человек не полный дурак, то он не выкладывает сам о себе на всяком углу ничего конкретного.
Итак, законы работают недостаточно чётко. Мы говорим об этом: "Мошенников - тысячу прудов пруди". Между тем, бурно вмешиваться в личную жизнь, опираясь на официальные личные данные, можно только в случаях, предусмотренных всем сводом законов страны. Всё остальное некорректно. И даже противоправно.