Определенного ответа НЕТ! Вы должны сходить в магазин, потрогать смартфоны от этих компаний и решить, какой вам больше нравиться!
Если выбирать именно между этими двумя весьма достойными брендами то лично я за Мейзу.Поясню почему.
И Сяоми и Мейзу делают отличные смартфоны .При практически одинаковом железе Мейзу работает шустрее из за того ,что прошивка MuI от Сяоми чрезмерно набитая ненужным хламом и нещадно жрет оперативку.К тому же Сяоми в последнее время сильно звездонули и начали забирать цену на свой товар.
Поэтому при сходных параметрах Мейзу будет дешевле и шустрее чем Сяоми.
Все написанное чисто моё личное мнение основанное на опыте использования.
Имею M3s. Претензий к нему за 3 месяца нет. Вообще. Очень плавный интерфейс, не самая плохая камера (народ, с ручными настройками, делал замечательные снимки). Очень шустрое позиционирование. Прошивки новые регулярно выходят, умеет обновляться "по воздуху". Хотя бюджетник.
К самой конторе Мейзу присматривался уже давно, с 2006 года, после опробывания их плеера Mini PlayerM6 . Еще 2009 Apple выкатила против Meizu M8 иск, почуяла конкурента, что о чем-то говорит (WinCE против iOS).
Про Mi4i ни чего не скажу.
Если выбирать между этими двуми брендами, я бы скорее обратил внимание на Мейзу. Тут и качество материалов, и, что лично мне нравится, у них больше металлических смартфонов. Так же они используют передовые чипы в своих смартфонах, что позволяет их моделям оставаться в числе лучших долгое время. Так же телефоны этого бренда оснащаются лучшими камерами на рынке. Плюс ко всему, в отличии от Сяоми, Мейзу делают упор исключительно на смартфоны, в то время как вторая компания растрачивает себя на всё подряд, а это может сказаться и на качестве. С другой стороны Сяоми хотят создать свою экосистему, в которой все девайсы могли бы работать как одно целое, дополняя друг друга, что тоже очень удобно. Не смотря на это, я бы всё же выбрал Мейзу. К слову, многие китайцы даже не знают о такой фирме как Сяоми)
Год назад я активно читала всю информацию, статьи и отзывы про телефоны, потому что выбирала себе верного товарища как раз из китайского рынка. Я отдаю свое предпочтение Xiaomi, потому что у них проще система перепрошивки, лучше сборка, нет флайма (это операционная система, оболочка Meizu), по отзывам многих пользователей, она более заморочена. На мой взгляд и личный опыт, телефоны Xiaomi больше пользуются спросом, особенно их топовые модели. У Meizu есть хорошие телефоны, но это, увы, не бюджетники. И в этом самый главный минус, в то время как тот же Xiaomi может за меньшие деньги предложить куда более интересные и мощные характеристики.