Россия не купила у Швеции Прибалтику, а выплатила последней денежную компенсацию за утраченное имущество на землях Эстонии и части Латвии, которые отошли от Швеции к России по итогам Северной войны. Дело в том, что Прибалтика и так считалась бывшей русской вотчиной, поэтому Россия не захватывала, а возвращала некогда утраченные земли. Например, эстонский Тарту был основан Ярославом Мудрым под именем Юрьев, Таллин возник на месте старой русской крепости Колывань, Даугавпилс - это русский город Двинск и т.д.
Заплачено было 2 млн. "ефимков", или иоахимсталеров. Эту монету копировал серебряный русский рубль, содержавший около 28 г чистого серебра.
Чтобы понимать масштаб цен: при Петре корова стоила 1 рубль, сегодня она стоит 50 тысяч рублей. Т.е. в современных деньгах речь идёт о 100 млрд. рублей, или 1,5 млрд долларов, хотя если считать непосредственно по серебру, то 2 млн. "ефимков" - это около 60 тонн серебра, серебро сейчас стоит 32 рубля за грамм, или 32 млн за тонну, т.о. 60 тонн = около 2 млрд. рублей.