Все советы по этому вопросу совершенно точно должны учитывать климат, именно те погодные условия, которые соответствуют определённой местности.
Согласитесь, имеет огромное значение, о какой местности мы говорим - Север, Юг, влажная зона или засушливая.
Например, та же Украина, в которой я живу, имеет несколько климатических зон. Есть области, где умеренный климат, чередуются дожди и тепло, на Западе больше дождей, а на Юге просто беда, засуха несколько лет.
Так вот. О поливе. Если взять, к примеру, Юг Украины. То деревья следует поливать осенью. Летом не польёшь в сорокапятиградусную жару, нельзя, деревья просто сгорят на солнце, напитавшись влаги. Я только осенью деревья и поливаю. Это конец сентября - начало октября. Уже не жарко, но и не холодно. Раскапываю лунки у деревьев и заливаю. сколько впитает земля. А вот в конце октября уже полив нежелателен. Правда, листва на деревьях ещё зелёная, хотя прошли заморозки. Деревья в эти сроки уходят на покой. И если их заливать, то корневая система может просто загнить, заболеть.
То же можно сказать и о деревьях в умеренном и дождливом климате. Если идут дожди и достаточно прохладно, то поливать не стоит. В широтах с холодным климатом и подавно, осенью деревья поливать не стоит. Ударят морозы и корни деревьев могут промёрзнуть. Думаю, там достаточно природной влаги.