Начнём с того, что мужчины бывают разные. И если один лет в сорок имеет проблемы с потенцией, то другой и в 70 может "лазить по баобабам" и становиться отцом. Здесь имеет значение не только наследственный фактор, но и многое другое.
Мужчины в 50 лет в большинстве своём сексуально активны, если, конечно, имеют влечение или интерес к определённой особе. Есть также те, кто живёт по пословице
и пускаются во все тяжкие, как будто боясь приближения этого самого угасания половой потенции, хотя настигает она отнюдь не всех. Как было отмечено выше, многие её и не теряют до конца своих дней. Известно, что на Кавказе (и не только там), скажем так, в горах, горцы не редко женятся в возрасте от 70 до 90 лет, беря в жёны очень молодых (для них) спутниц до 40 лет, и на свет появляется абсолютно здоровое потомство.
Узнать можно о потенции нашего героя лишь приблизительно. Надо понаблюдать, проявляет ли мужчина интерес при виде красивых женщин. Ну и просто можно подойти и что-то спросить, чтоб хотя бы понять, какую реакцию вызовет женщина у данного мужчины 50-ти лет