Question

«Пустите Дуньку в Европу!» Что за Дунька? Каких (см. далее)?

«Пустите Дуньку в Европу!» Из какого произведения фраза? Что за Дунька?

Каких ещё литературных Дунек, Дунь, Евдокий Вы можете назвать?

Кратко охарактеризуйте каждую из названных героинь.

Answer 1

Это фраза из пьесы советского писателя Константина Андреевича Тренева «Любовь Яровая». (1926).

В пятом действии происходит сцена эвакуации штаба белых.

И одна из второстепенных персонажей хочет эвакуироваться с белым офицером.

Answer 2

Была такая Дунька, профессорская прислуга, кухарка из пьесы Тренева "Любовь Яровая", написанной в 1926 году.

Ну как же не воспользоваться такому персонажу в годы становления Советской власти, в годы гражданской войны своим пролетарским происхождением? Эта грубая, наглая женщина быстро почувствовала, где нужно искать свою выгоду, и она стала спекулянткой. Ей было безразлично, с кем иметь дело -- с красными ли, с белыми. Главное -- получить выгоду, барыш.

С этим барахлишком она в конце концов предпринимает попытку эмигрировать. Здесь-то и произносится одним из персонажей пьесы (Горностаевым) фраза, ставшая крылатым выражением: "Пустите, пустите Дуньку в Европу!"

Дунька, Дуня, Дуняша, Дуся -- это все одно и то же имя Евдокия (или Авдотья).

Это имя греческого происхождения. Женщины с таким именем характеризуются обычно многими положительными качествами,

но к треневской Дуньке ни одно из них не подходит, разве что она энергичная особа.

Больше положительных черт у героинь с таким именем в произведениях русских классиков.

Например.

Героиню повести Пушкина "Станционный смотритель" из цикла произведений под названием "Повести Белкина" зовут Дуней, а полное имя её Авдотья Самсоновна Вырина. Девушка умна, добра, трудолюбива. Мечтает о большой и светлой любви, что и заставляет её убежать с гусаром в город, несмотря на любовь к отцу, на чувство вины перед ним, которое не покидает её.

Есть и второстепенный, но яркий персонаж в романе "Преступление и наказание" Достоевского.

Это Дуня, Авдотья Романовна Раскольникова. Умная, красивая, сильная и довольно самоуверенная девушка. Она и образованна, и воспитанна. Благородная, обладающая пылким сердцем.

А вот Дуняша в романе Шолохова "Тихий Дон". Дуняша, Евдокия Пантелеевна Мелехова. Красивая, добрая, самостоятельная. Хорошая хозяйка, трудолюбивая, практичная, сообразительная.

Все эти литературные героини с именем Евдокия отличаются стремлением создать семью, в их жизни большую и важную роль играет любовь и семья, ради чего они способны идти на самопожертвование.

P.S. Есть у Веры Пановой повесть "Евдокия" о семье, о красоте душевной и доброте, по которой снят одноименный фильм.

Алексин в повести "Безумная Евдокия" поднимает вопросы воспитания, рассказывая о взаимоотношениях в семье и школе.