Вы сами прекрасно ответили на свой вопрос. Изгородь из живой туи западной, а для этого обычно использую сорта "Смарагд" и "Брабант" досточно строго и монотонно смотрится на фоне зеленого газона, поэтому дает большой простор для фантазии. Около нее напрашивается какая-нибудь эфффектная композиция из растений. Вот возможные варианты.
1) Посадить другие виды хвойных , например шаровидные формы туй ("Даника" и др.), можно с желтой окраской хвои, далее стелющиеся можжевельники с голубой или зеленой хвоей - горизонтальный или казацкий. Это позволит создать контраст за счет различного цвета хвои, а также формы кроны удругих растений.
2) Разбить смешанную композицию из разных видов хвойных (шаровидных, стелющихся, низкопирамидальных), дополнив ее невысокими кустарниками - с красивыми на протяжении всего сезона листьями (барбарисы Тунберга - с желтыми и красными листьями, кизильниками сблестящими мелкими листьями, разноцветные пузыреплодники) и красивоцветущими (спиреями, дейциями, гортензиями, рододендронами).
3) Отлично смотрятся на фоне зелени туй различные виды роз - кустарниковых, грандифлора, флорибунда, плетистых и т. д. Они цветут с июня и до самого конца октября, создавая яркие цветовые картины.
4) Самый простой способ украсить изгородь из туй - это посадить вдоль нее яркий цветочный бордюр из однолетников или многолетников, например из бегонии клубневой, бархатцев, хост и др. Также можно разбить красочный цветник, куда включаются разлиные многолетние и однолетние растения. Он будет красив с ранней весны (за счет луковичных растений) и до поздней осени.
5) Наконец, можно сделать каменистый сад в основании изгороди из туй, который будет декоративен с весны до поздней осени. Он может быть как плоским, так и в виде невысокой горки или подпорной стенки. Для этого потребуются камни, гравий и альпийские растения.