Для меня ночь это время сна и отдыха, набирание сил перед новым трудовым днем. Правда не всегда получается выспаться, так как дети маленькие и приходится вставать и смотреть как там они и поправлять одеяло. Хотя было время и ночь была порой для веселья и танцев, но годы берут свое, как говориться.
Вот удивительно, но многие люди, которые действительно имеют возможность переехать жить в другую страну, предпочитают остаться в России, хоть прекрасно понимают все ее минусы для себя относительно экономической и политической ситуации в стране. Обоснование какое? Россия ближе и роднее, дорога именно русская культура. Я согласна с тем, что в русском народе есть что-то самобытное, что отсутствует в других местах и не восполнится. Поэтому либо нужно сильно полюбить чужое место, либо для себя понимать явные преимущества чужой страны (а их тоже достаточно).
Больше всего я люблю русский язык. Мне он ласкает слух. Люблю многих российских публичных людей в области журналистики, кинематографа, которых считаю очень глубокими, рефлексирующими и самобытными. Поэтому мне в чем-то симпатичен русский менталитет с ее Душой. Но жизнь в Европе мне удобней и даже интересней на данный момент.
История рода - настоящий ключ судьбы для любого представителя этого "клана". Зная как жили твои предки, каких успехов достигли в жизни, какие сделали ошибки, можно легко проследить свой выбор пути. Узнать историю рода можно по рассказам старших родственников, конечно, лучше бы попросить их все описать - и свою жизненную историю, и судьбу их предков. Однако может вмешаться госпожа субъективность: один факт из жизни бабушки или дедушки кому-то может показаться ошибкой, другому - уроком, потому вся по-своему станет жизнеописывать события.
Если родственники занимали какие-то официальные посты, либо имели какие-то достижения в спорте, науке, в военном деле и т.д., наверняка у них есть награды, их упоминают в книгах и тому подобное. По крупицам нужно собирать всю эту информацию и систематизировать ее в книге рода. Этот рукописный материал сослужит благую службу для будущих поколений, поможет им самим выбрать правильный путь развития.
Мне хочется ответить поэтическими строками Юрия Левитанского:
Расшифрую, что хотела этим вам сказать. Каждый человек сам решает, как ему поступить в конкретной ситуации и делает выбор по себе.
Если понимать как шутку, то глупые вопросы выбирает глупый автор. Повторюсь: это юмор.
Если серьезно, то мимо глупых (на мой взгляд, который может не совпасть с мнением других авторов) вопросов я пройду, не останавливаясь. Потому что это не будет мне интересно и противоречит моим принципам. Как это ни банально, но ответы даю только на вопросы, которые мне по душе.
<hr />
Если мне сообщат, что глупый вопрос звездный, то это ничего не изменит. К счастью на БВ много вопросов звездных, но достойных. Без них не останемся.
В погоне за баллами ни на какие вопросы отвечать не буду. Разве что на такие, которые меня заинтересовали или заинтриговали.
Нашла картинку о выражении лица, когда задают глупый вопрос. Многие, наверное, делают такую гримасу?! Не так ли?!
Забавно.
Никогда не задумывался над точным переводом. Просто легло когда-то давно на слух - булшет, ну и ладно. Принималось как превосходная степень от shit, но без "ковыряния в истоках". Хотя сейчас кое-какие мысли прорезались.
Несерьезно, но думаю - в таких вольных переводах виновата урбанизация. Ведь такие матюки рождались на зеленых пастбищах старой Англии, либо Техаса. Ибо англоселянин поутру мог запросто вступить в свежую коровью лепешку. С похмелья, либо второпях. Обзывая её адресно и по существу. Да так плавно и вошла она в речь.
А перцы-переводчики наши, сплошь да рядом - городские франты. И окромя собачьих какахенов (возле подъезда) другого природного Г и не видали. Ну и для большего понимания толмачили сей пассаж (bullshit) - как сами представляли.
<hr />
А уж Гуголь как радуется (на "bullshit")
