Песня Черной Бороды "Hey-ho Let's go!" - Хей-хо Летс гоу! заводная песня, которая на самом деле не была написана специально для фильма, а была позаимствована у группы The Ramones и называется она Blitzkrieg Bop. Песня существует с 1982 года, если не ошибаюсь. А меня больше вдохновил ее русский перевод "Давай дерзай!" и сильное исполнение множества голосов, хотелось даже подпевать!
Песня на русский язык переводится, как "Давай Дерзай!" Сама песня не была написана для фильма Пэн путешествие в Нетландию, она была взята у одной из известных групп, и имеет название "Hey-ho Let's go!" - Хей-хо Летс гоу!
Песня, которую пел Черная Борода в фильме " Пэн путешествие в Нетландию" с английского языка переводится как Давай дерзай! ( Hey Hey Lets Go ). Исполнителями этого прикольного трека была группа " Ramones ".
В оригинале это песня группы Нирвана – "Smells Like Teen Spirit", сразу за ней идет Blitzkrieg Bop группы The Ramones, её исполняет Хью Джекман в роли Чёрной Бороды. В его исполнении Чёрная Борода получился довольно таки харизматичным и запомнился своим выходом под Нирвану.
Песню с такими словами я нашла. Оказалась, что это новая композиция группы "МОЗГИ" под названием "АТЯТЯ". Весёлая музыка, и как всегда мало смысла. Предлагаю Вам послушать песню, а текст песни в этом клипе.
Да, в Сети уже появилась официальная песня Рио-2016. Послушать её можно прямо в приложенном к ответу видеоролике, а скачать здесь. Стоит сказать, что композиция называется "Alma e Coração" (в переводе на русский - "Душа и сердце"), исполнили песню рэппер Прожота и звезда самбы Тиагинью. Записана она была звукозаписывающей компанией Som Livre. Вот пожалуй и все, что известно о гимне Олимпийских игр 2016-го года. Остальное смотрим в ролике.
мне нравится она потому что Григорий Лепс её очень красиво исполняет)правда смысл песни вызывает не ловкое чувство.все таки про водку я стесняюсь спеть её при людях и при родителях.=D
Забавная реклама, еще раз ее просмотрела, чтобы прослушать музыку, которая в ней присутствует. В рекламе кофе Якобс монарх взята мелодия James Intveld - I Wonder, которая на русский язык переводится, как " Интересно ". На мой взгляд, данная мелодия идеально подходит для сценки, которую разыгрывают в этой рекламе.