У меня черепаха клубнику любит, но она пресмыкающаяся, к тому же травоядная. Как могут лягушки есть ягоду, если они в основном хищники? Есть, конечно, несколько травоядных видов, но что-то сомнительно, что они у нас встречаются (травяная лягушка плотоядная, хоть головастик и ест водоросли). Скорее всего, лягушки у вас слизняков и прочих насекомых в кустах клубники ловят.
Если вы уверены, что это именно лягушки, то можно потравить их инсектицидами типа того, который в таблетках для фумигаторов. Или, например, зажечь спиральки около ягод. Они должны по идее действовать на лягушек так же, как на насекомых и рыб: как нервно-паралитический газ -на людей.
Более экологичный способ- это выловить ежика и посадить его на цепь сторожить клубнику. Правда он, съев лягушек, будет дождевых червей выкапывать, так что может повредить растениям. Как вариант, можно ежика заменить домашней кошкой. Главное её не закармливать, а то будет лишь играть с лягушками, а не есть их.