Действительно, по воспоминаниям Виктории Токаревой, слово "редиска" в качестве ругательства в фильме было предложено использовать, основываясь на знаменитой ленинской цитате. Главный смысл его - раздвоенность, двуличность оппонента: белый внутри, красный - снаружи. Одни источники утверждают, что ругательство было употреблено по отношению к Троцкому, другие - к Плеханову.
Полагаю, что цитата эта, благодаря своему скрытому смыслу и актуальности, пользовалась популярностью к начале прошлого века. Можно вспомнить также шуточное стихотворение Маяковского, где слово "редиска" тоже употреблялось в "ругательном" контексте, хотя, конечно, с несколько другим смыслом:
Как я поняла, речь о фильме " Джентельмены удачи". Так, как "псевдодоцент" попал в компанию не знакомых людей, с другими правилами, понятичми и языком, то ответить мог только так, как эго учили спецслужбы ранее. Иначе это было бы опасно для его жизни и здоровья. И он ответел " Пасть порву. Моргалы выколю. И этот уверенный взгляд - это нечто.Яркий пример того,что если человек хочет жить, а его жизни и здоровью что-то угрожает, то он способен на всё.
Когда я залезла в Интернет в поисках ответа на этот вопрос, то я поразилась тому насколько лакорны популярны. Я то думала в этих делах рулит Бразилия и Мексика или Индия, но как оказалось не только эти страны.
Лакорн это сериал снятый Таиландом, или реже, Филиппинами. Да-да, представьте себе, они тоже любят снимать и смотреть сериалы. А если учитывать, что снимают в основном легкие, комедийные, романтичные сюжеты с красивыми актерами и красивыми декорациями, то посмотреть лакорн можно. Единственное что немного смущает, это то, что у многих лакорнов нет хорошего русского перевода- есть либо субтитры, либо одноголосый перевод. Это меня напрягает, так как люблю наслаждаться хорошими голосами.
Актеры в лакорнах называются Дара. Еще все актеры в лакорнах кажутся немного похожими, но это только сначала, а потом привыкаешь и узнаешь кто есть кто.
Все лакорны повествуют о любви и строятся на узах любви, семьи и уважения к старшим. Когда смотришь лакорны, то видишь много интересного об азиатских странах.
Да и забыла добавить, что лакорн считается разновидностью дорамы - азиатского сериала.
