Если у вас не полноценный эркер, а именно эркерное окно, можете повесить короткие шторы либо оформить окно ламбрекеном, можно повесить римские шторы или жалюзи. Например, как здесь:
В эркере важнее не шторы, а расположение карниза для штор. Шторы вы можете повесить любые.
В некоторых квартирах я видела такую картину: хозяева вешают карниз по основной стенке, как бы отделяя шторами эркер от комнаты или кухни и тем самым лишая себя полезной площади. На мой взгляд, эти люди не понимают всей прелести планировки. Эркер это же, как мини-терраса в квартире, отличное место для стола: сидишь, пьешь чай, в окошко поглядываешь.
Чтобы с пользой использовать эркер, нужно вешать карниз, максимально повторяющий все углы и изгибы окна, то есть состоящий либо из двух-трех деталей, либо дугообразный.
А шторы это уже дело десятое.