Группа O'Torvald - "Time". О чем песня? Где слушать, скачать? Перевод?
10 ответов:
Лидер украинской группы O'Torvald написал для национального отбора на конкурс Евровидение, который в этот раз принимает Украина (если помним, то в 2016 году победила певица Джамала в конкурсе) песню Time. O'Torvald выступили в третьем полуфинале и победили, поэтому по итогам они и будут представлять Украину. Послушать и скачать их композицию Time (Время), а так же другие можно например здесь. Ссылка дается в ознакомительных целях.
<hr />Перевод песни
Смысл композиции в том, что не надо тратить время впустую.
<hr />O'Torvald достаточно популярные ребята в своей стране и не только. Музыкальную деятельность ведут с 2005 года.
Рок группа O.Torvald победила в отборочном конкурсе и выбрана для участия в песенном конкурсе "Евровиденеи-2017". Она будет выступать с композицией "Time" ("Время"). Песня имеет глубокий смысл, заставляет людей задуматься о жизни, о том времени, что нам отпущено, которое надо ценить, потому что его нельзя вернуть.
Группа существует 12 лет, выглядит достаточно брутально и современно, но отнюдь не вульгарно. Ребята безусловно талантливы, впрочем, я не являюсь поклонницей рок-музыки, не разбираюсь в ней и не берусь судить об их мастерстве. Но мне лично не показалась предложенная композиция достаточно яркой и эффектной для такого значительного конкурса. Это кстати отмечают и сами украинцы, а многие разочарованы победой данной группы в отборочном туре. Но не стоит делать прогнозов, время покажет, а вот ссылка на их песенную композицию.
На Евровидение-2017 в Киеве Украину будет представлять рок-группа O'Torvald, которая исполнит песню под названием "Time". И зрители и судьи поставили коллектив очень высоко и они победили в национальном отборе.
Из названия песни не так уж и трудно догадаться, что в песне речь идет о времени, а вот в каком контексте - это можно узнать из текста песни:
К своему стыду признаюсь, что про столь популярную в Украине группу слышу впервые, хотя коллектив существует уже 12 лет.
Не думаю, что они займут первое место, но могут быть очень высоко
Слушаем о оцениваем шансу украинской группы на европейском песенном конкурсе
25 февраля в субботу, наконец-то стало известно, кто же будет представлять Украину на песенном конкурсе. Украинскими представителями на "Евровидении - 2017" стали О.torvald с их живой и динамичной композицией "Time". Сама песня является предостережением: не терять зря время, ведь оно скоротечно и на счёту каждый миг.
Вот перевод с английского:
Скачать либо же прослушать данную композицию можно тут.
Стало известно, что данная группа представит Украину на Евровидении и они победители в национальном отборе, ниже текст их песни на русском языке. Песня, которую они будут исполнять на конкурсе называется- Time. Вчера вечером имя этой группы прозвучало в эфире, они победители согласно зрительского голосования и жюри.
В песне поется о том, что не следует терять времени, жизнь быстротечна и следует всегда двигаться вперед. Группа на сцене уже почти двенадцать лет. Признаюсь я о них раньше не слышала. Их песню для Евровидения можно прослушать вот здесь. Чтобы оценить , как это будет выглядеть на конкурсе.
В национальном отборе Украины на Евровидение 2017 победила группа О.Торвальд с песней "Тайм" (Время). Текст у песни получился настолько глубокомысленный, что мне не удалось понять его с первого раза, и со второго тоже. Наверное, речь идет о важности времени в нашей жизни.
Текст песни O.Torvald "Time"
Группа O.Torvald с треком "Time"будет представлять Украину на песенном конкурсе "Евровидение 2017". Трек написал Женя Галич, который является лидером рок-группы. Музыка написана всеми участниками группы. Песня "Time" с глубоким смыслом, время это то что нельзя вернуть, поэтому настало время взглянуть, узреть и обрести. Послушать музыку можно на этом сайте.
Трек перевел на английский Евгений Каменчук, текст на русском языке уже есть в интернете.
Рок-группа O.Torvald будет представлять Украину на песенном конкурсе Евровидение 2017.
Песня с английского переводится как время. Смысл ее в том, что необходимо ценить вес что имеешь, каждый миг.
Вот песня на русском языке, ее перевод.
А вот текст песни на английском языке.
Скачать песню и послушать можно вот на этом сайте.
На конкурсе в Украине победила группа "ОТорвальд". Они исполнили песню под названием "Время".
Можно послушать данную композицию здесь:
Кого интересуют слова песни, то вот они на русском языке:
Ребята, конечно, будут петь на английском.
По переводу можно понять, что песне поется о злободневных проблемах времени, призывает принимать меры и все менять.
Читайте также
«
— сказал министр информационной политики Украины.
Для Украины это сложный финансовый вопрос, но решаемый.
Как было заявлено, финансирование «Евровидения» планируется из нескольких источников. Часть денег поступит из госбюджета Украины, вторая часть из бюджета города, в котором будет проводиться конкурс, а третью часть возьмут из дохода, который заработают на продаже билетов и спонсорстве. Мероприятие все равно придется проводить, какие-бы трудности не были.
4 февраля закончился первый отборочный тур Евровидение – 2017 в Украине. Много исполнителей покорили моё сердце, некоторые песни были достойны быть в финале. Но увы, лишь только два участника выходят в финал.
На удивление песня на французском языке Арсена Мирзояна не зацепила судей и их балл был очень низким лишь - 4, хотя зрители были другого мнения и отдали одну из самых высших оценок - 7.
Очень сильно песня группы «Сальто Назад» судьям понравилась, и они отдали самый высокий бал – 8, а вот со зрителями мнение разошлось на целых два балла.
Так что в финале мы увидим привлекательную Татьяну Решетняк - Tayanna с песней «I Love You», эта девушка одна из лучших в первом отборочном туре, ну и конечно второе место, как по мне не очень заслужено, досталось группе «Сальто Назад». Так что ждём второй тур, который состоится 11 февраля.
Ну почему, собственно блеф, возможно, что и не блеф вовсе.Возможно, что СБУ запретит въезд Самойловой, а Президент своим указом "даст добро".Получится, что и "волки сыты и овцы целы".Тут целую шхматную партию разыграли спецслужбы и политтехнологи обоих стран.Имею ввиду Россию и Украину. Россия намеренно посылает именно такого участника, совершенно чётко отдавая себе отчёт в том, что Украина попадает в крайне затруднительное положение.Пустить девушку- нарушить собственные законы, не пустить девушку- выглядеть нелостойно в глазах общественности.Придётся сначала не пустить, дабы исполнить закон, потом пустить, показав, что мол Украина-либеральная страна, но потом всё-таки, оштрафовать (там сумма не такая большая), дабы показать, что за нарушение Украинских законов в Украине надо отвечать.
В общем-то, как-то так.Сейчас 22 март 2017.
