Заподлицо заделаем этот шов.
Заделаем как? заподлицо.
Слово "заподлицо" обозначает признак действия и отвечает на обстоятельственный вопрос. По этим грамматическим признакам отнесу его к наречиям.
Это слово образовано приставочно-суффиксальным способом от существительного "лицо". Чтобы убедиться, слитно или раздельно оно пишется, пытаюсь вставить вопрос или определение между приставкой-предлогом, например:
явиться за полночь.
За какую? полночь,
за темную, глухую полночь.
Наречие "за полночь" напишу раздельно, как и многие слова этой части речи, образованные от существительных:
поехать за границу,
жить за границей,
говорить за глаза,
придти за полдень,
молиться за упокой.
А вот в слове "заподлицо" это невозможно проделать, поэтому напишу его слитно, как и несколько наречий с приставкой за-:
зараз, замуж, замужем, запанибрата.