В этом случае нужно указать паспортные данные мужа и свои, паспорт умершего забирают при выдаче свидетельства о смерти, но если помните можно попробовать предъявив свидетельство о браке. Но скорее всего там ничего интересного - какое-нибудь уведомление из налоговой.
Подобные извещения, имеющие обозначение Пермь ДТИ, нередко отправляются госорганизациями - например, Пермь ДТИ может прислать Федеральная Налоговая. Пермь ДТИ - "Дополнительный Технологический Индекс".
Если письма личные, от физических лиц, от друзей, от родственников или знакомых, то ей надо всех оповестить о своём новом месте проживания. Она может либо всех обзвонить по вашей просьбе, либо всем сообщить через социальные сети. А если эти письма приходят от юридических лиц или из каких-то государственных служб, то, скорее всего, что они так и будут приходить по месту её регистрации, а не по месту фактического проживания. Она, конечно, может сходить в эти государственные службы, от которых ей приходят заказные письма,и, наверно, там можно написать заявление о том, что она проживает по другому адресу и чтобы ей внесли изменения данных в компьютере, но это навряд ли увенчается успехом. Простите, а почему этим озабочены Вы, а не она? Ведь если она ведёт какую-то переписку, то она сама должна быть в первую очередь заинтересована в том, чтобы получать эти письма сразу, а не тогда, когда она редко приезжает. Ей, видимо, нет никакой необходимости и заинтересованности в этих письмах.
Наиболее вероятное, что либо из Налоговой инспекции, либо какие-то штрафы. В любом случае - точно от какой-либо государственной организации. Аббревиатура ДТИ - "дополнительный технологический индекс", то есть что-то вроде "виртуального" почтового отделения.
Мне приходят письма только в виде оповещения о собрании акционеров и бюллетени для голосования. Там как раз нужно отметить "за" или "против" по выплате дивидендов, состава правления, получения кредита и т.д. По размеру и дате выплаты писем не получал.