"Мы тем и отличаемся от животных, что можем не убивая друг друга сосуществовать" - это не так. Человек - ЕДИНСТВЕННЫЙ ВИД на Земле, в котором особи способны убивать друг друга. Исключение - некоторые насекомые типа богомола, где самки после спаривания откусывают самцам головы. У млекопитающих каннибализм и убийства животных своего вида не встречается. Ну то есть может зоологам и известно такое, просто я не в курсе.
Если теперь вернуться к Кавказу - то он ничем не выделяется от всех остальных регионов.
Во-первых, насчёт "благоприятных климатических условий" - это не совсем так. Условия жизни там комфортными не назовёшь - всё ж это горная, по большей части, местность, и условия для земледения там далёкие от оптимальных.
Во-вторых, а что, мало случаев, когда братья по крови и даже по вере резали друг друга? Религиозные войны в Европе на протяжении почти всей её истории велись ради земли? Да ни фига. Исламские войны - шииты vs. сунниты, ИГИЛ против всех, - от недостатка земли? Тоже ни фига. Кавказ на протяжении всего развития человеческой цивилизации, уже несколько тысяч лет, был на пересечении множества миграционных потоков и караванных путей, и там каких только народов не оседало. Не зря же в итоге получилось, что едва ли не в каждом селении - своя народность и свой язык. И далеко не всегда - на протяжении всей истории этих мест - эти "языки" жили в мирном соседстве. Потому что далеко не всегда новые поселенцы приходили на свободное, никем не занятое место. Место это приходилось отвоёвывать, а такое начало знакомства вряд ли потом перерастало в тесную дружбу.
Поэтому никаких априорных предпосылок для мирного сосуществования там нет. Обычай, что каждому мальчику чуть не с рождения вручали кинжал, обычай, что каждый мужчина в первую очередь воин, а не земледелец, обычай строить дома-крепости, что особенно характерно для осетинских сёл, - это же не на пустом месте возникло.