Question

Какое значение слова мезальянс?

Answer 1

Как только слышу данное слово, сразу в моем воображении разрисовывается картина Василия Пикурева, которую он нарисовал в 1862 году и которую назвал неравный брак, в настоящее время картина находится в Третьяковской галерее.

Значение данного французского слова и есть неравный брак, по сословиям, по возрасту.

Answer 2

Устаревающее значение понятия "мезальянс" - это брак между мужчиной и женщиной, которые находятся на заметно разных ступенях социальной или возрастной лестницы. Они из разных кругов, сословий или поколений. Такое неравенство, ярко выраженное, и составляет сущность мезальянса.

Вспомните картину Пукирева "Неравный брак" и всё поймёте.

Мезальянс отличается аномальной разницей в возрасте, в происхождении или в положении.

Например:

• Он старик, она девушка.
• Он барин, она крестьянка.
• Или (намного реже) наоборот.

Не всякий мезальянс отвратителен, сенсационен и скандален, конечно. Отталкивающая разница статусов - это худший его вариант, но не единственно возможный.

Сторонники мезальянсов любят цитировать афоризм о любви, которой вроде бы покорны все возрасты без исключения.

Answer 3

Мезальянс - от французского выражения, которое обозначает неравный брак. В прежние времена женитьбы богатого дворянина женитьбы на девушке из незнатной обедневшей семьи являлась мезальянсом. В Индии межкастовые браки сурово карались законом вплоть до смертной казни. В наше время брак олигарха и юной модели по сути тоже мезальянс.

Answer 4

Mesalliance - что это?

Ответ совсем простой, хоть слово и кажется каким-то романтическим и таинственным. Неравный брак - это и есть ответ на ваш вопрос. Разное положение в обществе, один богат, а другой беден, как церковная мышь. В основном, богатый - это старый вдовец, аристократ женившийся на бедной девушке и низших слоев общества.

Помните фильм "Бесприданница"? Это по теме...

Я бы ещё так сказала, это когда один любит, а второй позволяет себя любить... ИМХО

В наше время мезальянсом называют браки, где жена вдвое старше своего избранника. К примеру Пугачёва и Галкин, хотя они это отрицают. В любом случае, все странные браки сегодня, называют этим французским словом - Mesalliance.

Answer 5

Дословный перевод этого французского слова означает неравный брак. Изначально это были браки людей с различными социальными статусами или имущественными положениями. Позже этот термин стали применять и к супружеским парам, имеющим солидную разницу в возрасте. На сегодняшний день именно разница в возрасте является основной причиной говорить о созданном мезальянсе. А вот статус и богатство отошли на второй план.

Answer 6

Мезальянс произошло от французского - mésalliance и в переводе означает "неравный брак". Обычно употребляется, когда женятся люди разные по финансовому положению или из разных сословий. Примеров в жизни много: принцесса из Японии Саяко вышла замуж за простого человека и лишилась своего титула. Алла Пугачева и Максим Галкин тоже могут послужить примером мезальянса, на мой взгляд.

Answer 7

Слово мезальянс к нам в обиход пришло из французского языка - mesalliance, звучит красиво и немного романтично. Но если разобраться, то ничего красивого в данном слове нет, а обозначает оно - неравный брак. Это когда дворянин женится на девушке незнатного сословия или наоборот. Когда один партнер по социальной лестнице получается выше. Такие браки обычно одного их людей (того кто ниже) как бы принижают еще больше.

А вот известная картина Василия Пукирева, она называется - неравный брак.

Молодая красавица и старый дворянин, по печальному лицу девушки многое становится ясно и понятно.

Answer 8

Мезальянс - неравный брак, то есть союз двух людей, которые в соответствии с общественным мнением не подходят друг другу. В прошлом мезальянс - брак знатного и девушки "из народа", бедного и богатой, представителей разных религий. Сейчас - социальные границы никто не отменял, но мы негативно смотрим на возрастные отличия, особенно когда женщины старше мужчины.

Answer 9

Не зная французского языка, но благодаря интернету это слово означает неравный брак. Многие уже знают, что такие браки были между различными социальными статусами (имущественными положениями). После это слово прилепилось к супружеским парам, имеющим немалую разницу в возрасте, что в итоге увы богатство уже мало когда упоминается.

Answer 10

Мезальянс в переводе с любимого французского означает неравный брак. Неравный брак в любых ее формах и проявлениях. Будь то социальный неравный брак или в плане финансов, но один непременно угнетает другого, будто мы должны быть обречены с вами на вечные страдания и издевательства.