В вопросе слишком мало информации для исчерпывающего ответа. Тот факт, что дверь "железная" (более верно было бы назвать ее металлической, так как скорее всего она стальная), мало о чем говорит. Если она самодельная, то это одно. Если заводская, то другое. В любом случае, очень велика вероятность существования и других ключей из комплекта к замку. Вопрос в том, где эти ключи находятся. Если на руках у других членов семьи, родственников или друзей имеется хотя бы один экземпляр, а остальные находятся в закрытой квартире, то можно связаться с теми, у кого ключ имеется, и открыть дверь ихним ключом. Далее - по ситуации. Если есть запас, то проблему можно считать закрытий. Если запаса нет - то сделать дубликат. Или же поменять замок, или хотя бы личинку. Кстати, это желательно сделать в любом случае из соображений безопасности.
Если второго ключа ни у кого нет, а запасные находятся в квартире - опять же по ситуации. Возможен вариант проникновения в квартиру через окно или балкон, от соседей.
Если нет срочности, то поискать специалистов по вскрытию замков. Некоторые фирмы вполне официально предлагают такие услуги. Иногда подбирают ключ, иногда приходится частично или полностью взламывать замок. Как это сделать с наименьшими потерями, зависит от конструкции двери и замка. Иногда вставляют "монтажку" и силой проворачивают личинку, срывая штифты, иногда высверливают. Если ключ с "бородкой", то используют другие методы. В более сложных случаях может потребоваться вырезать некоторые фрагменты в обшивке двери, что может привести к последующей необходимости серьезного ремонта или полной замены этой двери.