Начнём с того, что украинец, американец и русский, как и все подобные определения - понятия в реальности скорее собирательные...
И говорить имеет смысл о конкретных людях персонально, или же о более чётко очерченных принадлежностях, сообществах.
Например, возьмём украинца водителя мусоровоза (есть ведь и такие...). О чём он мог бы поговорить, к примеру, с американцем спецназовцем костоломом или с русским начальником краевого суда, к примеру? А все они трое - с капитанами дальнего плавания или коренными обитателями тюрьмы из указанных территорий?
Наоборот, люди более или менее однородного круга общения, сферы деятельности и статуса, если вынести за скобки языковой барьер, гораздо ближе друг к другу.
И вот поэтому в общем виде ответить нельзя, если не уточнять.
Распространённое возражение - мол, общая история и всё такое прочее - откровенно иллюзорно. Практика, жизнь показывают всегда и везде, что это соображение или не работает, или работает криво и косо.
Но если взять "просто усреднённых среднестатистических жителей городов работоспособного возраста" во всех трёх странах, то выяснится, что между ними тремя в целом гораздо больше опять же общего, чем различного.