Водоэмульсионная краска бывает разная, это зависит от марки и предназначения.
Есть для наружных работ, есть потолочная для внутренних и.т.п.
Также есть белая, супер белая, глянцевая, матовая.
В вашем случае хорошо подходит супер белая для наружных работ, после высыхания не мажет, если случайно скользнуть одеждой. Разбавлять или нет дело хозяйское.
Я разбавлял, что и вам советую, есть такие рекомендации и на таре.
Нюанс: Порой из одной партии в одной банке жидкая краска, в другой очень густая.
Красить лучше валиком...