Название бренда, торговой марки принадлежит напитку, действительно, любимому детьми, взрослыми, а также мной – чай Greenfield. Greenfield переводится, как «зелёное поле» - участок земли, никем не обрабатываемый и не отведённый под строительство. Имеется ещё один перевод «новое предприятие, проект с нуля».
Кто бы знал, что этот чай производится у нас в России, в Санкт-Петербурге. Ведь благодаря рекламе все считают, что это английский чай. Но благодаря рекламе возникают и сомнения – в рекламных роликах играют российские артисты … Петербургская чайная компания всем пытается доказать, что выпускает чай для английской компании Greenfield Tea LTD. Но данную компанию основали за 2 недели до появления чая на наших магазинных прилавках. Потом, если вы зайдёте на сайт данной английской компании Greenfield Tea, то увидите интересный и забавный факт, что зарегистрирован он на российском домене. ru. Никакой информации о компании, её истории создания также вы на сайте не найдёте. А если обратитесь к английским источникам, то узнаете, что в Англии никто и не слышал о чае Greenfield. Упс!
Для чего все эти выдумки с несуществующими компаниями? Для чего выдумывать новую иностранную марку, регистрировать компанию в Англии? А потому что наши русские люди не стали бы платить такие деньги за чай с русским названием. Тем более, что в 2003 году, когда и выпустили этот ароматный чай, доходы россиян возросли и люди больше стали покупать продукты премиум-класса. А чаи, на которых специализировалась Петербургская чайная компания «Орими трейд», типа, «Принцесса Нури», «Принцесса Ява», «Принцесса Гита»,… стали неудел. Вот в это время и было решено компанией выпустить чай Greenfield – с рекламным слоганом «Богатая история и традиционный вкус», с надписями на английском языке, красивым оформлением, красивыми историями на упаковках, … Отличный маркетинговый и психологический ход. Народ стал быстро раскупать чай, не задумываясь. :-)