Автором данного выражения является Богдан Петрович Титомир, эстрадный певец, ди-джей, бывший участник "Кар-мэн". Выражение образовалось при слиянии слов "people" и "хавать" при забавных обстоятельствах. Богдана Титомира спросили, почему он поет всякую фигню? На что он ответил фразой "Ну и что? Пипл хавает", ставшей впоследствии крылатой. Теперь данное выражение употребляется в случае, когда продукт потребляется, несмотря на его низкое качество.
Другой, менее популярный вариант происхождения данного выражения, говорит, что данная фраза родилась, когда американскому журналисту задали вопрос : "почему вы это показываете людям?",- и он ответил:"People have it",- т.е. люди получают то, что хотят.
Давайте разберем по словам: Omnia (Все) quae (что) volo (желать) adipiscar (добавлять рыбаков). Это в буквальном смысле, ведь adi - добавлять, piscar - рыбаков. Что это такое, к чему относится? Фраза эта из Библии, и означает: "Все, что я желаю приобрести".
Можно подробнее узнать происхождение этой крылатой фразы на этом сайте.
Да, много всяких выражений и крылатых фраз почерпнуто из литературы и хороших фильмов прошлых лет. Жаль что современная молодежь черпает выражения из американских фильмов , да Камеди клабов всяких...
В мультфильме "В поисках Дори" присутствует множество забавных, запоминающихся фраз. Вот некоторые из них:
- — Я не боюсь безумия! — Да, это заметно.
- Ты мой трубодруг!
- Ты забудешь меня завтра или через минуту, а вот мне тебя уже не забыть.
- С нашей первой встречи ты учила меня делать такое, о чем я даже не мечтал!
- Сколько я ни старалась, я не смогла вас забыть.
- Здрасьте, вы не видели маму и папу, но без меня?
- Знаешь, что надо делать, когда жизнь наносит новый удар? Просто плыть дальше!
Первое, что приходит на ум действительно «натянутая», затем «звонкая», но, если чуть подумать, то возникает масса эпитетов: «дребезжащая», «звенящая», «пищащая», «писклявая», «долгая», «ледяная», «стальная», «скрученная», «оборванная», «завязанная», «намотанная», "голубая", "гитарная", наконец…
