Если Вы - любите, а не влюблёны или зависимы, то и прощание должно быть с Любовью.
Любовь - это в первую очередь - Здравомыслие, а не чувства, страсть, эмоции...
Обязательно поблагодарите за время проведённое вместе и пожелайте всего доброго, но не нужно желать счастья с другой или с другим..
Человек уходит от вас, а к другому или другой - неважно.
Если вы расстаётесь с чистым сердцем, чистыми мыслями, то это тоже ваше проявление Любви и проявление уважения к решению другого - уйти.
Вам нужно, не хладнокровие, а рассудок, ведь расставание, "говорит" гораздо больше о человеке, чем знакомство..
Вы не можете никого потерять, поскольку никто, никому, не принадлежит...
Здравомыслия вам..
Тоже иногда вырывается: " ну, давай". И всегда потом какой-то осадок на душе. Что значит "ДАВАЙ" ? Может все-таки это слово - паразит? Оно ведь не несет никакой смысловой нагрузки. И , в большинстве случаев,оно и не нужно. А может это слово - своеобразное напутствие . Давай живи, пусть у тебя будет все прекрасно. Равносильно - "Раз родился, так живи!"
Предлагаю Вам не торопиться. Если еще не разошлись. Напишите как будто ему, и не отправляйте. Все мысля которые приходят пишите. Даже самое ужасное, не бойтесь. Через несколько часов, снова пишите, другое письмо, и не отправляйте. В готовое второе письмо впишите фразу, первую пришедшую на ум, желательно прикольную, после каждой части письма,например-" у верблюда усы как у Буденного". Там, где вы считаете ключевые слова вашего письма.Каждый человек индивидуален, и вам надо придумать свою фразу. Потом перечитайте. Если стало смешно, еще лучше. Таким образом снимается ненужная важность негативных явлений. Это упражнение взято с психологии. Я сам так делал. Упражнение конечно трудоемкое, однако в такие судьбоносные моменты проделать эту работу будет весьма полезно.
И Вам станет виднее-" а может не расстаемся, а?".
Ну а если решение расстаться уже принято, то перед письмом, который Вы ему отправите, настройтесь на чувство благодарности. Вспомните все счастливые моменты от него. И в таком состоянии пишите. Возможно это его вернет. Если не судьба, то сохранится Ваш позитив. И шансы на будущее счастье.
Когда при прощании машут рукой - это хороший и добрый знак, значит человек с благими намерениями и дурного не замышляет. Сигнал о том, что руки его чисты и он не замышляет недоброе. У меня есть еще впечатление, что таким образом один человек другому посылает поток добрых мыслей и светлых сил, так как в середине ладони находится энергетический центр. А обычай очень древний. Русские в основном при прощании покачивают раскрытой ладонью из стороны в сторону.
В деловой переписке - Thanks, Best Regards, Sincerely, Trully yours, Respectfully yours, и ваше имя со следующей строчки.
В менее формальной переписке - Cheers, Ciao, See you.
В совсем неформальной - Live long and prosper, May the force be with you, Hasta la vista, baby. Это уже фольклорные выражения.