Ну брить усы женщине действительно не стоит, будет только хуже.
Их удаляют другими способами, которые не активируют в дальнейшем их рост.
Если вы мужчина и сказать это нужно вашей женщине,
то вопрос конечно щекотливый, но и тут можно выкрутиться.
Подарите ей сертификат в СПА салон (на какую именно процедуру, в сертификате уточнять не стоит),
или просто спросите, не хочет ли она понежится в СПА с вашим финансированием, а может быть и с вами.
Собственно в процессе этой беседы можно сказать, что в этом СПА, который вы выбрали можно сделать все возможные процедуры для красоты себя любимой, в том числе скрабы, обертывания, эпиляцию тела и даже лица и она может выбрать любую.
Ну и тут надо будет посмотреть, что же выберет она сама.
Другого способа не вижу, поскольку если женщина сама этого не делает (не удаляет усики),
то либо сама не считает эту проблему критичной, либо (что часто бывает) считает что их удаление может наоборот усугубить проблему, тогда акцентировать на этом внимание тем более не стоит.
Если же это внутри отношений женщин как подруг, то всё намного проще, но тоже требует такта и уважения. Девочки часто обсуждают между собой разные процедуры ради красоты, взвешивают "за" и "против", в зависимости от открытости собеседника и поворотов разговора, можно тактично обсудить и эту тему, но не в качестве совета, а по сути.
Если вы мужчина и у вас есть сестра, то с таким разговором можно и её подослать, безусловно если у вас с сестрой доверительные и дружеские отношения, она может рассказать избраннице, что будто сама это делает или делала порой, и зачем её (сестре, а не вашей избраннице)это нужно и что без усов женщины мужчинам нравятся больше, по её мнению.
Ну а если это не ваша женщина, а приятельница или коллега по работе, то придется промолчать, я думаю.