Как бывший работник Сбербанка отвечу на вопрос профессионально. Есть несколько способов как перевести средства на свою мили чужую сберегательную книжку (счет). Первый способ-подойдите в ближайшее отделение Сбербанка с паспортом и сберкнижкой или номером счета к банковскому операционисту и поведите операцию взноса на книжку. Комиссия при этом взиматься естественно не будет. Второй способ-это перевод денежных средств с карты на сберкнижку через платежный терминал или банкомат. Для этого необходимо зайти в личный кабинет и провести операцию. Третий способ-это проведение операции через интернет банк "Сбербанк онлайн" (если данная услуга подключена к карте). Если у слуга не подключена, то просто необходимо взять в банкомате или платежном терминале идентификатор пользователя (логин) и пароль (постоянный пароль).
Как бывший работник Сбербанка дам профессиональный ответ на вопрос. Если Вы имеете ввиду карту Visa Electron годовое обслуживание которой составляет 300 рублей за первый год обслуживания и 150 за последующие года. Оплата годового обслуживания происходит сразу после поступления средств на карту. Например, Вы открыли карту через банковского специалиста, через 2 недели карту забираете, активируете через платежный терминал или банкомат. Как только внесете сумму на дебетовую карту (сумму не менее 300 рублей) у вас с карты спишется годовое обслуживание в размере 300 рублей. Если карта классическая Visa Classic или Master Card Standart имеет годовое обслуживание в размере 750 рублей за первый год и 450 рублей за последующие года.
Вы уже давали согласие на обработку Ваших персональных данных при заключении кредитного договора. Требовать от Вас подписагия данной доверенности банк не вправе. Вы можете обжаловать действия должностного лица, обратившись в ГУ ЦБ РФ в Вашем городе.
В плане счетов счёт I порядка 474 означает:
Счёт II порядка 47423 показывает что на этом счёте учитываются
Это активный счёт, на котором учитываются деньги банка, точнее те деньги, которые клиент должен банку.
Иностранный гражданин имеет право на равне с гр-ми РФ открыть счет (вклад) в Сбербанке. Какого-то особого пакета документов не потребуется. Проще всего открыть счет гражданам Беларуси и Казахстана. Согласно международному договору, они имеют право пребывать в России по национальному паспорту без миграционного учета. Поэтому, временно пребывающим белорусам и казахстанцам для открытия счета достаточно предоставить только паспорт. Остальные иностранные гр-не кроме паспорта должны представить временную регистрацию по месту пребывания или миграционную карту, то есть документ, подтверждающий законное нахождение в России. Это касается тех, кто временно прибыл.
Иностранцы, постоянно проживающие на территории РФ кроме паспорта предоставляют РВП или ВНЖ.
Специального перевода документов не требуется. Однако, если гражданин не владеет русским языком, ему предварительно надо связаться с контакт-центром банка. Ему подскажут, в какое отделение обратиться, чтобы там имелся сотрудник, который сможет справиться с переводом документов и проведет общение с клиентом. Ведь придется объяснить условия договора. Кстати, банковские договора оформляются только на русском языке.