Я думаю, самым подходящим вариантом в этом случае будет стрижка, которая подойдет как длинным, так и коротким волосам. Это стрижка "каскад". Взгляните на фото, она удачно смотрится на разной длине волос.
А так как эта стрижка подходит для любой длины, вы сможете растить волосы, не меняя прическу в целом, а только корректируя их раз в 3-4 месяца. Ее плюс также в том, что на ней гораздо меньше чем на многих других заметны секущиеся концы, а значит корректировать придется реже.
Также заметьте, при отращивании, старайтесь как можно аккуратнее обращаться с волосами - перед расчесыванием обрабатывайте специальными средствами для облегчения расчесывания, расческа в идеале должна быть деревянной, не подвергайте частому воздействию фена (только в крайних случаях) и плоек, старайтесь окрашивать только натуральными красками.
Желаю Вам удачи в этом нелегком деле!