Аллах - по-арабски значит "Бог". Не "арабский бог" или "мусульманский бог", но Бог как таковой. Египетский народ копты, начавший исповедовать христианство первыми (не путать с армянами, бывшими первым народом, принявшим х-во в качестве государственной религии), вынужденно перешёл на арабский язык и в обычной жизни, и в богослужении, употребляет слово "Аллах".
Сомневающимся я всегда советую взять в руки Евангелие от Иоанна и послушать его же по-арабски:
Запрещённый и вынужденно забытый родной язык долгое время был тайным знанием и лишь с недавних пор его можно изучать открыто, но никто не посмеет назвать коптов "неправильными христианами за то, что перейдя, на язык поработителей, они выстояли свою веру.
Есть утверждение, что тыльной стороне шапки Мономаха написано "Бог Велик" по-арабски, что не делает ни это высказывание мусульманским, ни носящего этот головной убор приверженцем ислама.
Шапка пережила длительную многовековую историю, переходила из рук в руки, приобретала дополнительные детали и теряла их, несколько раз подвергалась неумелой починке. Она сама стала символом сложной и кровавой истории Византии, Малой Азии, Европы и России. Очень интересная статья об изменении этого артефакта - здесь.