Сделать затычку-пробку для ванны можно разными способами и из различных материалов.
Самый первый вариант, который приходит на ум: вырезать эту пробку из дерева ( лучше конечно из резины, но подходящий по размеру кусок резины труднее найти, чем кусок деревяшки )
Вариант второй: найти замену пробке среди подручных предметов.
Что это может быть?
Каучуковый мячик, к примеру, такой у собаки отобрать;
бильярдный шар ( но это уже кощунство ;-) ;
пластиковый стаканчик, можно даже одноразовый ( стеклянный для этих целей лучше не использовать - его можно случайно разбить и пораниться осколками );
колба от светодиодной лампы ( на некоторых моделях таких ламп эта деталь откручивается );
Двух последних можно залить эпоксидной смолой, "вморозив" в неё какую-нибудь петельку, за которую потом можно будет вынимать эту импровизированную пробку.
Ну, а самое простое, это купить такую пробку, к примеру, здесь