Мы многие картины известных художников знаем ещё со школы. Обсуждаем на уроках, пишем сочинения. Но часто авторов и названия картин не запоминаем или путаем.
А бывает, что сама картина очень знакома, но под другим названием. Просто по ассоциации с изображением. И приживается это название. Все понимают о какой картине идёт речь.
Я здесь приведу несколько примеров, которые вспомнила сразу.
I
Например Илья Репин: Иван Грозный держит в объятиях истекающего кровью молодого мужчину. Я помню, что все называют эту картину Иван Грозный убивает сына.
Правильно же её называть "Иван Грозный и сын его Иван 16 ноября 1581 года".
II
Или молодая дама Ивана Крамского, в тёмном пальто и шляпке с белым пером смотрит на нас с портрета. Часто её называют Незнакомка. Но правильное название "Неизвестная".
III
Очень популярная картина Шишкина, где Медведица с медвежатами на упавшем дереве. Народ так и называет эту работу - Медведи в лесу, а иногда Мишки в сосновом бору или Три медведя. Но точное её название "Утро в сосновом лесу".
IV
Молодая дама в светлом платье на чёрном коне - картина Брюллова. Этот шедевр называют по-разному - Наездница или путают с Незнакомкой. Картина называется "Всадница".
V
Знаменитая Джоконда из Лувра - часто картину называют так коротко одним словом или Мона Лиза. В самом же деле Леонардо да Винчи назвал свою работу более подробно "Ritratto di Monna Lisa del Giocondo" / "Портрет госпожи Лизы дель Джокондо".
<hr />
Можно ещё продолжать. Но может быть кто-то захочет поучаствовать и покажет нам ещё какие-нибудь известные картины.